Skip to main content

Text 36

Text 36

Texto

Text

setubandha, āra gauḍa-vyāpi vṛndāvana
prema-nāma pracāriyā karilā bhramaṇa
setubandha, āra gauḍa-vyāpi vṛndāvana
prema-nāma pracāriyā karilā bhramaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

setubandha—cabo Comorín; āra—y; gauḍa—Bengala; vyāpi—extendiendo; vṛndāvana—a Vṛndāvana; prema-nāma—amor por Kṛṣṇa y el santo nombre de Kṛṣṇa; pracāriyā—distribuyendo; karilā—realizó; bhramaṇa—viajando.

setubandha — Cape Comorin; āra — and; gauḍa — Bengal; vyāpi — extending; vṛndāvana — to Vṛndāvana; prema-nāma — love of Kṛṣṇa and the holy name of Kṛṣṇa; pracāriyā — distributing; karilā — performed; bhramaṇa — touring.

Traducción

Translation

A partir de Cabo Comorín y extendiéndose por Bengala hasta Vṛndāvana, durante estos seis años recorrió toda la India, cantando, bailando y distribuyendo el amor por Kṛṣṇa.

Beginning from Cape Comorin and extending through Bengal to Vṛndāvana, during these six years He toured all of India, chanting, dancing and distributing love of Kṛṣṇa.