Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 10

Text 52

Text 52

Texto

Text

śrīmān sena prabhura sevaka pradhāna
caitanya-caraṇa vinu nāhi jāne āna
śrīmān sena prabhura sevaka pradhāna
caitanya-caraṇa vinu nāhi jāne āna

Palabra por palabra

Synonyms

śrīmān sena—Śrīmān Sena; prabhura—del Señor; sevaka—sirviente; pradhāna—principal; caitanya-caraṇa—los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; vinu—excepto; nāhi—no; jāne—conoce; āna—nada más.

śrīmān sena — Śrīmān Sena; prabhura — of the Lord; sevaka — servant; pradhāna — chief; caitanya-caraṇa — the lotus feet of Lord Caitanya Mahāprabhu; vinu — except; nāhi — does not; jāne — know; āna — anything else.

Traducción

Translation

Śrīmān Sena, la rama vigésima segunda del árbol de Caitanya, fue un sirviente muy fiel de Śrī Caitanya. No conocía más que los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Śrīmān Sena, the twenty-second branch of the Caitanya tree, was a very faithful servant of Lord Caitanya. He knew nothing else but the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Significado

Purport

Śrīmān Sena era uno de los habitantes de Navadvīpa, y fue un compañero constante de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Śrīmān Sena was one of the inhabitants of Navadvīpa and was a constant companion of Lord Caitanya Mahāprabhu.