Skip to main content

Text 123

ТЕКСТ 123

Texto

Текст

kevala nīlācale prabhura ye ye bhakta-gaṇa
saṅkṣepe kariye kichu se saba kathana
кевала нӣла̄чале прабхура йе йе бхакта-ган̣а
сан̇кшепе карийе кичху се саба катхана

Palabra por palabra

Пословный перевод

kevala—solamente; nīlācale—en Jagannātha Purī; prabhura—del Señor; ye ye—todos aquellos; bhakta-gaṇa—devotos; saṅkṣepe—brevemente; kariye—hago; kichu—algunos; se saba—todos aquellos; kathana—narración.

кевала — только; нӣла̄чале — в Джаганнатха-Пури; прабхура — Господа; йе йе — те, которые; бхакта-ган̣а — преданные; сан̇кшепе — вкратце; карийе — делаю; кичху — о некоторых; се саба — из всех тех; катхана — рассказ.

Traducción

Перевод

Ahora describiré brevemente a algunos de los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu de Jagannātha Purī.

Я коротко перечислю некоторых преданных Господа Чайтаньи Махапрабху в Джаганнатха-Пури.