Skip to main content

Word for Word Index

bhokhe mari’ genu
I am dying from hunger — CC Antya 12.20
cāpaḍa māri’
giving a mild slap — CC Antya 1.83
tina cāpaḍa māri’
slapping three times — CC Antya 18.62
mari’ gela
dies — CC Antya 11.41
lāthi māri’
kicking — CC Antya 12.33
yena mari
let me die. — CC Madhya 16.114-115
mari
I die — CC Madhya 2.91
we die — CC Antya 16.149
I can die any time. — CC Antya 20.94
mari’
dying — CC Madhya 7.48
mari’ yāya
are dying. — CC Antya 15.65
I am dying. — CC Antya 17.42
dies — CC Antya 17.59
they die. — CC Antya 19.97
āmi mari
I die — CC Antya 19.51
māri
killing — CC Ādi 17.185
ḍhekā māri’
pushing a little — CC Madhya 12.128
tāhā māri’
after killing them — CC Madhya 13.156
tomā māri’
killing you — CC Madhya 20.30
āmā māri’
killing me — CC Madhya 20.32
māri’ ḍāriyāche
killed — CC Madhya 18.165
tomā-sabā māri’
after killing all of you. — CC Madhya 18.174
māri’
killing — CC Ādi 17.154, CC Madhya 19.25