Skip to main content

Word for Word Index

gopa-gopīṣu
all the inhabitants of Vṛndāvana, the gopas and the gopīs, associating with Nanda Mahārāja and Yaśodā and following in their footsteps — ŚB 10.8.51
gopa-vṛddhāḥ
the elderly persons among the cowherd men — ŚB 10.11.21
the elder cowherd men — ŚB 10.20.2
gopa-jāti
as members of the cowherd community — ŚB 10.18.11
belonging to the cowherd community — CC Madhya 9.135
belonging to the community of cowherd boys — CC Antya 6.75
gopa-rūpī
assuming the form of a cowherd boy — ŚB 10.18.17
gopa-āvāsaiḥ
because of the homes of the cowherds — ŚB 10.46.9-13
gopa-yoṣitaḥ
cowherd women — ŚB 10.33.19
gopa-utsaṅga
the lap of a cowherd boy — ŚB 10.15.16, CC Ādi 5.139
gopa-ātmajatvam
the status of being the son of a cowherd — ŚB 10.15.19
gopa-rūpiṇam
appearing as a cowherd boy — ŚB 10.27.18
nanda-gopa-ādayaḥ
headed by Nanda, the king of the cowherds — ŚB 10.41.8
headed by Nanda Gopa — ŚB 10.42.38
gopa-vadhūṭī
of the cowherd girls — CC Madhya 19.98
śyāma-gopa-rūpa
form as Śyāmasundara, the cowherd boy. — CC Madhya 8.268
gopa-veśa
dressed like a cowherd boy — CC Ādi 11.21, CC Madhya 1.146, CC Madhya 13.129
with the dress of a cowherd boy — CC Ādi 17.279
the dress of a cowherd boy — CC Madhya 1.79, CC Madhya 20.177, CC Madhya 21.101
gopa-rāmāṇām
of all the gopīsCC Madhya 8.216
gopa-veśa hailā
dressed Himself as a cowherd boy — CC Madhya 15.17
gopa-vadhū-viṭena
by a boy engaged in joking with the gopīs.CC Madhya 10.178
engaged in joking with the gopīs.CC Madhya 24.133
kata gopa
how many cowherd boys — CC Madhya 21.19
gopa-mūrti
the cowherd boy. — CC Madhya 20.166
gopa-nārībhiḥ
with the gopīsCC Madhya 17.214
gopa-indra-nandana
the son of the King of the cowherd men — CC Madhya 2.55
gopa-vilāsī
an enjoyer as a cowherd boy — CC Ādi 17.302
gopa āmi
I am a cowherd boy — CC Madhya 4.28
gopa-veśe
in the dress of cowherd boys — CC Ādi 5.191
gopa-gṛhe
in the house of a cowherd — CC Ādi 17.111
gopa-rāmānām
of the women of Vraja — CC Ādi 4.163
śrī-gopa-indra
of Nanda Mahārāja — CC Antya 15.14
gopa-sundarī
beautiful gopīsCC Antya 18.90
gopa-līlāya
in His pastimes as a cowherd boy — CC Antya 19.12