Dedication
Věnování
To My Father, Gour Mohan De (1849–1930), a pure devotee of Kṛṣṇa, who raised me as a Kṛṣṇa conscious child from the beginning of my life. In my boyhood ages he instructed me how to play the mṛdaṅga. He gave me Rādhā-Kṛṣṇa vigraha to worship, and he gave me Jagannātha Ratha to duly observe the festival as my childhood play. He was kind to me, and I imbibed from him the ideas later on solidified by my spiritual master, the eternal father.
Věnováno mému otci, Gour Móhanovi De (1849-1930), čistému oddanému Krišny, který mě od začátku mého života vychovával tak, abych si byl vědom Krišny. V dětství mě naučil hrát na mridangu a dal mi také Božstva Rádhy a Krišny, abych Je mohl uctívat, a vůz pro Pána Džagannátha, abych mohl pořádat svou dětskou Ratha-játru. Byl ke mně laskavý a od něho jsem získal myšlenky, jež později upevnil můj duchovní učitel, věčný otec.
A.C. Bhaktivedanta Swami
A.C. Bhaktivedanta Swami