Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 81

Text 81

Text

Verš

premāveśe kaila bahuta gāna nartana
dekhi’ camatkāra haila saba lokera mana
premāveśe kaila bahuta gāna nartana
dekhi’ camatkāra haila saba lokera mana

Synonyms

Synonyma

prema-āveśe — in the ecstasy of love; kaila — did; bahuta — various; gāna — songs; nartana — dancing; dekhi’ — seeing which; camatkāra — astonished; haila — were; saba — all; lokera — of persons; mana — minds.

prema-āveśe — v extázi lásky; kaila — zpíval; bahuta — různé; gāna — písně; nartana — tanec; dekhi' — když to viděli; camatkāra — užaslé; haila — byly; saba — všech; lokera — lidí; mana — mysli.

Translation

Překlad

In the temple of Raṅganātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu chanted and danced in ecstatic love of Godhead. Seeing His performance, everyone was struck with wonder.

V Raṅganāthově chrámu Śrī Caitanya Mahāprabhu zpíval a tančil v extázi lásky k Bohu. Všichni, kdo Ho při tom viděli, jen žasli.