Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 361

Text 361

Text

Texto

caitanya-carita śuna śraddhā-bhakti kari’
mātsarya chāḍiyā mukhe bala ‘hari’ ‘hari’
caitanya-carita śuna śraddhā-bhakti kari’
mātsarya chāḍiyā mukhe bala ‘hari’ ‘hari’

Synonyms

Palabra por palabra

caitanya-carita — the activities of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; śuna — hear; śraddhā — faith; bhakti — devotion; kari’ — accepting; mātsarya — envy; chāḍiyā — giving up; mukhe — by the mouth; bala — say; hari hari — the holy name of the Lord (Hari, Hari).

caitanya-carita — las actividades del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; śuna — escuchad; śraddhā — fe; bhakti — devoción; kari’ — aceptando; mātsarya — envidia; chāḍiyā — abandonando; mukhe — con la boca; bala — decid; hari hari — el santo nombre del Señor (Hari, Hari).

Translation

Traducción

Please hear the transcendental pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu with faith and devotion. Giving up envy of the Lord, everyone chant the Lord’s holy name, Hari.

Por favor, escuchad los pasatiempos trascendentales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu con fe y devoción. Dejad de lado la envidia hacia el Señor y cantad todos el santo nombre del Señor, Hari.