Skip to main content

Text 351

Text 351

Text

Texto

divya mahā-prasāda aneka ānāila
pīṭhā-pānā ādi jagannātha ye khāila
divya mahā-prasāda aneka ānāila
pīṭhā-pānā ādi jagannātha ye khāila

Synonyms

Palabra por palabra

divya — very nice; mahā-prasāda — remnants of food from Jagannātha; aneka — various; ānāila — brought; pīṭhā-pānā ādi — such as cakes and condensed milk; jagannātha — Lord Jagannātha; ye — which; khāila — ate.

divya — muy buenos; mahā-prasāda — remanentes del alimento de Jagannātha; aneka — diversos; ānāila — llevó; pīṭhā-pānā ādi — como pasteles y leche condensada; jagannātha — el Señor Jagannātha; ye — lo cual; khāila — comió.

Translation

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya brought various types of food remnants that had been left by Lord Jagannātha. He brought all kinds of cakes and condensed-milk preparations.

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya llevó diversos tipos de remanentes de comida que el Señor Jagannātha había dejado. Llevó toda clase de pasteles y de dulces de leche condensada.