Text 338
Text 338
Text
Texto
ālālanāthe āsi’ kṛṣṇadāse pāṭhāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila
ālālanāthe āsi’ kṛṣṇadāse pāṭhāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila
Synonyms
Palabra por palabra
ālālanāthe — to the place known as Ālālanātha; āsi’ — coming; kṛṣṇadāse — Kṛṣṇadāsa, His assistant; pāṭhāila — sent ahead; nityānanda — Lord Nityānanda; ādi — and others; nija-gaṇe — personal associates; bolāila — called for.
ālālanāthe — al lugar conocido con el nombre de Ālālanātha; āsi’ — al ir; kṛṣṇadāse — a Kṛṣṇadāsa, Su asistente; pāṭhāila — envió; nityānanda — al Señor Nityānanda; ādi — y a los demás; nija-gaṇe — devotos íntimos; bolāila — llamó.
Translation
Traducción
When the Lord reached Ālālanātha, He sent His assistant Kṛṣṇadāsa ahead to call for Nityānanda Prabhu and other personal associates.
Cuando llegó a Ālālanātha, el Señor ordenó a Su asistente, Kṛṣṇadāsa, que se adelantase a llamar a Nityānanda Prabhu y a los demás devotos íntimos.