Skip to main content

Text 338

Text 338

Text

Verš

ālālanāthe āsi’ kṛṣṇadāse pāṭhāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila
ālālanāthe āsi’ kṛṣṇadāse pāṭhāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila

Synonyms

Synonyma

ālālanāthe — to the place known as Ālālanātha; āsi’ — coming; kṛṣṇadāse — Kṛṣṇadāsa, His assistant; pāṭhāila — sent ahead; nityānanda — Lord Nityānanda; ādi — and others; nija-gaṇe — personal associates; bolāila — called for.

ālālanāthe — do Álálanáthu; āsi' — když přišel; kṛṣṇadāse — Kṛṣṇadāse, svého sluhu; pāṭhāila — poslal napřed; nityānanda — Pána Nityānandu; ādi — a ostatní; nija-gaṇe — osobní společníky; bolāila — zavolal.

Translation

Překlad

When the Lord reached Ālālanātha, He sent His assistant Kṛṣṇadāsa ahead to call for Nityānanda Prabhu and other personal associates.

Po příchodu do Álálanáthu Pán poslal svého sluhu Kṛṣṇadāse napřed, aby zavolal Nityānandu Prabhua a ostatní osobní společníky.