Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 318

Text 318

Text

Texto

sapta godāvarī āilā kari’ tīrtha bahutara
punarapi āilā prabhu vidyānagara
sapta godāvarī āilā kari’ tīrtha bahutara
punarapi āilā prabhu vidyānagara

Synonyms

Palabra por palabra

sapta godāvarī — to the place known as Sapta-godāvarī; āilā — came; kari’ tīrtha bahutara — visiting various holy places; punarapi — again; āilā — came back; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vidyānagara — to the place where He met Rāmānanda Rāya.

sapta godāvarī — al lugar llamado Sapta-godāvarī; āilā — fue; kari’ tīrtha bahutara — tras visitar diversos lugares sagrados; punarapi — de nuevo; āilā — regresó; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vidyānagara — al lugar donde Se había encontrado con Rāmānanda Rāya.

Translation

Traducción

After visiting many other holy places, the Lord went to Sapta-godāvarī. At last He returned to Vidyānagara.

Después de visitar muchos otros lugares sagrados, el Señor fue a Sapta-godāvarī. Por último, regresó a Vidyānagara.

Purport

Significado

In this way Śrī Caitanya Mahāprabhu traveled from the source of the Godāvarī River and eventually visited the northern side of Hyderabad state. He finally arrived at the state of Kaliṅga.

De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu viajó desde las fuentes del río Godāvarī pasando también por el norte del estado de Hyderabad. Por último llegó al estado de Kaliṅga.