Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 307

Text 307

Text

Verš

‘karṇāmṛta’-sama vastu nāhi tribhuvane
yāhā haite haya kṛṣṇe śuddha-prema-jñāne
‘karṇāmṛta’-sama vastu nāhi tribhuvane
yāhā haite haya kṛṣṇe śuddha-prema-jñāne

Synonyms

Synonyma

karṇāmṛta — the Kṛṣṇa-karṇāmṛta; sama — like; vastu nāhi — there is nothing; tri-bhuvane — in the three worlds; yāhā haite — from which; haya — there is; kṛṣṇe — unto Lord Kṛṣṇa; śuddha-prema-jñāne — knowledge of pure devotional service.

karṇāmṛta — Kṛṣṇa-karṇāmṛta; sama — jako; vastu nāhi — není nic; tri-bhuvane — ve třech světech; yāhā haite — ze které; haya — je; kṛṣṇe — Pánu Kṛṣṇovi; śuddha-prema-jñāne — poznání o čisté oddané službě.

Translation

Překlad

There is no comparison to the Kṛṣṇa-karṇāmṛta within the three worlds. By studying this book, one is elevated to the knowledge of pure devotional service to Kṛṣṇa.

Ve třech světech není nic, co by se s Kṛṣṇa-karṇāmṛtou dalo srovnat. Studiem této knihy dosáhne člověk poznání čisté oddané služby Kṛṣṇovi.