Skip to main content

Text 299

Text 299

Text

Verš

tāṅra eka yogya putra kariyāche sannyāsa
‘śaṅkarāraṇya’ nāma tāṅra alpa vayasa
tāṅra eka yogya putra kariyāche sannyāsa
‘śaṅkarāraṇya’ nāma tāṅra alpa vayasa

Synonyms

Synonyma

tāṅra — her; eka — one; yogya — deserving; putra — son; kariyāche — has accepted; sannyāsa — the renounced order of life; śaṅkarāraṇya — Śaṅkarāraṇya; nāma — named; tāṅra — his; alpa — little; vayasa — age.

tāṅra — její; eka — jeden; yogya — způsobilý; putra — syn; kariyāche — přijal; sannyāsa — stav odříkání; śaṅkarāraṇya — Śaṅkarāraṇya; nāma — jmenoval se; tāṅra — jeho; alpa — nízký; vayasa — věk.

Translation

Překlad

Śrī Raṅga Purī also remembered that one of her deserving sons had accepted the renounced order at a very young age. His name was Śaṅkarāraṇya.

Śrī Raṅga Purī si také pamatoval, že jeden z jejích způsobilých synů přijal stav odříkání, když byl ještě velmi mladý. Jeho jméno bylo Śaṅkarāraṇya.