Skip to main content

Text 255

Text 255

Text

Texto

sādhya-sādhana āmi nā jāni bhāla-mate
sādhya-sādhana-śreṣṭha jānāha āmāte
sādhya-sādhana āmi nā jāni bhāla-mate
sādhya-sādhana-śreṣṭha jānāha āmāte

Synonyms

Palabra por palabra

sādhya-sādhana — the aim of life and how to achieve it; āmi — I; — not; jāni — know; bhāla-mate — very well; sādhya-sādhana — the aim of life and how to achieve it; śreṣṭha — the best; jānāha — kindly explain; āmāte — unto Me.

sādhya-sādhana — el objetivo de la vida y cómo alcanzarlo; āmi — Yo; — no; jāni — conozco; bhāla-mate — muy bien; sādhya-sādhana — el objetivo de la vida y cómo alcanzarlo; śreṣṭha — el mejor; jānāha — por favor, explica; āmāte — a Mí.

Translation

Traducción

Caitanya Mahāprabhu said, “I do not know very well the aim of life and how to achieve it. Please tell Me of the best ideal for humanity and how to attain it.”

Caitanya Mahāprabhu dijo: «Yo no sé muy bien cuál es el objetivo de la vida y cómo alcanzarlo. Por favor, háblame del ideal más elevado para la humanidad y de cómo alcanzarlo».