Skip to main content

Text 235

Text 235

Text

Texto

keśava dekhiyā preme āviṣṭa hailā
nati, stuti, nṛtya, gīta, bahuta karilā
keśava dekhiyā preme āviṣṭa hailā
nati, stuti, nṛtya, gīta, bahuta karilā

Synonyms

Palabra por palabra

keśava dekhiyā — after seeing the Deity of Lord Keśava; preme — in ecstasy; āviṣṭa hailā — became overwhelmed; nati — obeisances; stuti — prayer; nṛtya — dancing; gīta — chanting; bahuta karilā — performed in various ways.

keśava dekhiyā — después de ver la Deidad del Señor Keśava; preme — en éxtasis; āviṣṭa hailā — quedó abrumado; nati — reverencias; stuti — oración; nṛtya — danza; gīta — canto; bahuta karilā — realizó de diversas formas.

Translation

Traducción

When the Lord saw the Ādi-keśava temple, He was immediately overwhelmed with ecstasy. Offering various obeisances and prayers, He chanted and danced.

Cuando el Señor visitó el templo de Ādi-keśava, quedó inmediatamente abrumado por el éxtasis. Ofreciendo diversas oraciones y reverencias, cantó y danzó.