Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 226

ТЕКСТ 226

Text

Текст

gosāñira saṅge rahe kṛṣṇadāsa brāhmaṇa
bhaṭṭathāri-saha tāhāṅ haila daraśana
госа̄н̃ира сан̇ге рахе кр̣шн̣ада̄са бра̄хман̣а
бхат̣т̣атха̄ри-саха та̄ха̄н̇ хаила дараш́ана

Synonyms

Пословный перевод

gosāñira — the Lord; saṅge — with; rahe — there was; kṛṣṇadāsa brāhmaṇa — a brāhmaṇa servant named Kṛṣṇadāsa; bhaṭṭathāri-saha — with the Bhaṭṭathāris; tāhāṅ — there; haila — there was; daraśana — a meeting.

госа̄н̃ира — с Господом; сан̇ге — вместе; рахе — находится; кр̣шн̣ада̄са бра̄хман̣а — слуга-брахман по имени Кришнадас; бхат̣т̣атха̄ри-саха — <&> с бхаттатхари; та̄ха̄н̇ — там; хаила — была; дараш́ана — встреча.

Translation

Перевод

Śrī Caitanya Mahāprabhu was accompanied by His servant, Kṛṣṇadāsa. He was a brāhmaṇa, but he met with the Bhaṭṭathāris there.

Шри Чайтанью Махапрабху в Его странствиях сопровождал слуга, Кришнадас. Он был брахманом, но сошелся с бхаттатхари.