Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINE

Text 20

Text 20

Text

Texto

sei dina tāṅra ghare rahi’ bhikṣā kari’
tāṅre kṛpā kari’ āge calilā gaurahari
sei dina tāṅra ghare rahi’ bhikṣā kari’
tāṅre kṛpā kari’ āge calilā gaurahari

Synonyms

Palabra por palabra

sei dina — on that day; tāṅra ghare — the house of that brāhmaṇa; rahi’ — staying; bhikṣā kari’ — accepting prasādam; tāṅre — unto him; kṛpā kari’ — showing mercy; āge — ahead; calilā — departed; gaura-hari — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.

sei dina — ese día; tāṅra ghare — la casa de ese brāhmaṇa; rahi’ — quedándose; bhikṣā kari’ — tomar prasādam; tāṅre — a él; kṛpā kari’ — tras mostrar misericordia; āge — adelante; calilā — partió; gaura-hari — Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

Traducción

That day, Lord Caitanya remained there and accepted prasādam at his house. After bestowing mercy upon him in this way, the Lord proceeded ahead.

Aquel día lo pasó el Señor en su casa, donde tomó prasādam. Tras concederle Su misericordia de ese modo, el Señor siguió Su camino.