Skip to main content

Text 167

Text 167

Text

Texto

paramānanda-purī tāhāṅ rahe catur-māsa
śuni’ mahāprabhu gelā purī-gosāñira pāśa
paramānanda-purī tāhāṅ rahe catur-māsa
śuni’ mahāprabhu gelā purī-gosāñira pāśa

Synonyms

Palabra por palabra

paramānanda-purī — Paramānanda Purī; tāhāṅ — there; rahe — remained; catur-māsa — four months; śuni’ — hearing; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gelā — went; purī — Paramānanda Purī; gosāñira — the spiritual master; pāśa — near.

paramānanda-purī — Paramānanda Purī; tāhāṅ — allí; rahe — pasó; catur-māsa — cuatro meses; śuni — al escuchar; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gelā — fue; purī — Paramānanda Purī; gosāñira — el maestro espiritual; pāśa — cerca de.

Translation

Traducción

Paramānanda Purī had stayed at Ṛṣabha Hill during the four months of the rainy season, and when Śrī Caitanya Mahāprabhu heard this, He immediately went to see him.

En el monte Ṛṣabha había estado Paramānanda Purī durante los cuatro meses de la estación de las lluvias; cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu tuvo noticia de ello, fue inmediatamente a verle.