Skip to main content

Text 142

Text 142

Text

Texto

kṛṣṇera vilāsa-mūrti — śrī-nārāyaṇa
ataeva lakṣmī-ādyera hare teṅha mana
kṛṣṇera vilāsa-mūrti — śrī-nārāyaṇa
ataeva lakṣmī-ādyera hare teṅha mana

Synonyms

Palabra por palabra

kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; vilāsa-mūrti — form for enjoyment; śrī-nārāyaṇa — Lord Nārāyaṇa; ataeva — therefore; lakṣmī-ādyera — of the goddess of fortune and her followers; hare — attracts; teṅha — He (Lord Nārāyaṇa); mana — the mind.

kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; vilāsa-mūrti — forma para el disfrute; śrī-nārāyaṇa — el Señor Nārāyaṇa; ataeva — por lo tanto; lakṣmī-ādyera — de la diosa de la fortuna y sus seguidores; hare — atrae; teṅha — Él (el Señor Nārāyaṇa); mana — la mente.

Translation

Traducción

“Lord Nārāyaṇa, the opulent form of Kṛṣṇa, attracts the minds of the goddess of fortune and her followers.

«El Señor Nārāyaṇa, la forma opulenta de Kṛṣṇa, atrae la mente de la diosa de la fortuna y sus seguidores.