Skip to main content

Text 106

Text 106

Text

Verš

tabe mahāprabhu tāṅre karāila śikṣaṇa
ei bāt kāhāṅ nā kariha prakāśana
tabe mahāprabhu tāṅre karāila śikṣaṇa
ei bāt kāhāṅ nā kariha prakāśana

Synonyms

Synonyma

tabe — then; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — unto the brāhmaṇa; karāila — made; śikṣaṇa — instruction; ei bāt — this version; kāhāṅ — anywhere; — do not; kariha — do; prakāśana — revelation.

tabe — poté; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅrebrāhmaṇovi; karāila — dal; śikṣaṇa — pokyn; ei bāt — tuto skutečnost; kāhāṅ — kdekoliv; — ne; kariha — čiň; prakāśana — vyjevení.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu then taught the brāhmaṇa very thoroughly and requested him not to disclose the fact that He was Lord Kṛṣṇa Himself.

Śrī Caitanya Mahāprabhu potom brāhmaṇu obšírně poučil a požádal ho, aby nikde neprozradil, že je samotný Pán Kṛṣṇa.