Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 301

Text 301

Text

Verš

‘vidyāpūre’ nānā-mata loka vaise yata
prabhu-darśane ‘vaiṣṇava’ haila chāḍi’ nija-mata
‘vidyāpūre’ nānā-mata loka vaise yata
prabhu-darśane ‘vaiṣṇava’ haila chāḍi’ nija-mata

Synonyms

Synonyma

vidyāpūre — in the town of Vidyānagara; nānā-mata — various opinions; loka — people; vaise — reside; yata — all; prabhu-darśane — in seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaiṣṇava — devotees of Lord Viṣṇu; haila — became; chāḍi’ — giving up; nija-mata — own opinions.

vidyāpūre — ve městě Vidjánagaru; nānā-mata — různé názory; loka — lidé; vaise — sídlí; yata — všichni; prabhu-darśane — když viděli Śrī Caitanyu Mahāprabhua; vaiṣṇava — oddaní Pána Viṣṇua; haila — stali se; chāḍi' — vzdávající se; nija-mata — vlastních názorů.

Translation

Překlad

All the residents of Vidyānagara were of different faiths, but after seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu, they abandoned their own faiths and became Vaiṣṇavas.

Všichni obyvatelé Vidjánagaru měli různé druhy víry, ale poté, co viděli Śrī Caitanyu Mahāprabhua, se jich vzdali a stali se vaiṣṇavy.