Skip to main content

Text 299

Text 299

Text

Texto

eta bali’ rāmānande kari’ āliṅgana
tāṅre ghare pāṭhāiyā karila śayana
eta bali’ rāmānande kari’ āliṅgana
tāṅre ghare pāṭhāiyā karila śayana

Synonyms

Palabra por palabra

eta bali’ — saying this; rāmānande — to Śrī Rāmānanda Rāya; kari’ — doing; āliṅgana — embracing; tāṅre — him; ghare — to his home; pāṭhāiyā — sending; karila — did; śayana — lying down.

eta bali’ — tras decir esto; rāmānande — a Śrī Rāmānanda Rāya; kari’ — hacer; āliṅgana — abrazar; tāṅre — a él; ghare — a su casa; pāṭhāiyā — enviando; karila — hizo; śayana — acostarse.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu then embraced Śrī Rāmānanda Rāya, and after sending him back to his home, the Lord took rest.

Entonces, Śrī Caitanya Mahāprabhu abrazó a Śrī Rāmānanda Rāya. Después de enviarle de regreso a su hogar, el Señor descansó.