Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 228

Text 228

Text

Texto

ataeva gopī-bhāva kari aṅgīkāra
rātri-dina cinte rādhā-kṛṣṇera vihāra
ataeva gopī-bhāva kari aṅgīkāra
rātri-dina cinte rādhā-kṛṣṇera vihāra

Synonyms

Palabra por palabra

ataeva — therefore; gopī-bhāva — the loving mood of the gopīs; kari — making; aṅgīkāra — acceptance; rātri-dina — day and night; cinte — one thinks; rādhā-kṛṣṇera — of Rādhā and Kṛṣṇa; vihāra — the pastimes.

ataeva — por lo tanto; gopī-bhāva — la actitud amorosa de las gopīs; kari — haciendo; aṅgīkāra — aceptación; rātri-dina — día y noche; cinte — se piensa; rādhā-kṛṣṇera — de Rādhā y Kṛṣṇa; vihāra — los pasatiempos.

Translation

Traducción

“Therefore one should accept the mood of the gopīs in their service. In such a transcendental mood, one should always think of the pastimes of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa.

«Por lo tanto, hay que seguir la actitud que tienen las gopīs en su servicio. Con esa actitud trascendental, hay que pensar siempre en los pasatiempos de Śrī Rādhā y Kṛṣṇa.