Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 126

Text 126

Text

Verš

teṅho kahe — āmi nāhi jāni kṛṣṇa-kathā
sabe rāmānanda jāne, teṅho nāhi ethā
teṅho kahe — āmi nāhi jāni kṛṣṇa-kathā
sabe rāmānanda jāne, teṅho nāhi ethā

Synonyms

Synonyma

teṅho kahe — he replied; āmi — I; nāhi — not; jāni — know; kṛṣṇa-kathā — topics of Lord Kṛṣṇa; sabe — all; rāmānanda — Rāmānanda Rāya; jāne — knows; teṅho — he; nāhi — not; ethā — here.

teṅho kahe — on odpověděl; āmi — já; nāhi — ne; jāni — znám; kṛṣṇa-kathā — témata o Pánu Śrī Kṛṣṇovi; sabe — vše; rāmānanda — Rāmānanda Rāya; jāne — zná; teṅho — on; nāhi — ne; ethā — tady.

Translation

Překlad

“Sārvabhauma Bhaṭṭācārya told me, ‘I do not actually know about the topics of Lord Kṛṣṇa. They are all known only to Rāmānanda Rāya, but he is not present here.’ ”

„Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Mi řekl: ,Já ve skutečnosti o Pánu Śrī Kṛṣṇovi nic nevím. Všechna tato témata zná pouze Rāmānanda Rāya, ale ten není tady.̀“