Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 119

Text 119

Text

Verš

‘kṛṣṇera svarūpa’ kaha ‘rādhāra svarūpa’
‘rasa’ kon tattva, ‘prema’ — kon tattva-rūpa
‘kṛṣṇera svarūpa’ kaha ‘rādhāra svarūpa’
‘rasa’ kon tattva, ‘prema’ — kon tattva-rūpa

Synonyms

Synonyma

kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; svarūpa — the transcendental features; kaha — speak; rādhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; svarūpa — the transcendental features; rasa — mellows; kon — what; tattva — that truth; prema — love of Godhead; kon — what; tattva-rūpa — actual form.

kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; svarūpa — transcendentální rysy; kaha — hovoř; rādhāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; svarūpa — transcendentální rysy; rasa — nálady; kon — jaké; tattva — tuto pravdu; prema — lásky k Bohu; kon — jaká; tattva-rūpa — opravdová podoba.

Translation

Překlad

“Kindly explain the transcendental features of Kṛṣṇa and Śrīmatī Rādhārāṇī. Also explain the truth of transcendental mellows and the transcendental form of love of Godhead.

„Vysvětli prosím transcendentální rysy Kṛṣṇy a Śrīmatī Rādhārāṇī. Vysvětli také pravdu o transcendentálních náladách a transcendentální podobu lásky k Bohu.“