Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 95

Text 95

Text

Verš

matta-siṁha-prāya prabhu karilā gamana
premāveśe yāya kari’ nāma-saṅkīrtana
matta-siṁha-prāya prabhu karilā gamana
premāveśe yāya kari’ nāma-saṅkīrtana

Synonyms

Synonyma

matta-siṁha — a mad lion; prāya — almost like; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; karilā — did; gamana — touring; prema-āveśe — in ecstatic love; yāya — goes; kari’ — performing; nāma-saṅkīrtana — chanting Kṛṣṇa’s name.

matta-siṁha — šílený lev; prāya — téměř jako; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; karilā — činil; gamana — cestování; prema-āveśe — pohroužený v extázi lásky; yāya — jde; kari' — provádějící; nāma-saṅkīrtana — zpěv Kṛṣṇova jména.

Translation

Překlad

Almost like a mad lion, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu went on His tour filled with ecstatic love and performing saṅkīrtana, chanting Kṛṣṇa’s names as follows.

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu pokračoval ve své cestě téměř jako šílený lev. Pohroužený v extázi lásky prováděl saṅkīrtan tak, že zpíval Kṛṣṇova jména následujícím způsobem.