Skip to main content

Text 61

Text 61

Text

Verš

tabe sārvabhauma kahe prabhura caraṇe
avaśya pālibe, prabhu, mora nivedane
tabe sārvabhauma kahe prabhura caraṇe
avaśya pālibe, prabhu, mora nivedane

Synonyms

Synonyma

tabe — thereafter; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahe — said; prabhura caraṇe — unto the lotus feet of the Lord; avaśya — certainly; pālibe — You will keep; prabhu — my Lord; mora — my; nivedane — request.

tabe — potom; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahe — řekl; prabhura caraṇe — u lotosových nohou Pána; avaśya — jistě; pālibe — splníš; prabhu — můj Pane; mora — moji; nivedane — žádost.

Translation

Překlad

While Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu was departing, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya submitted the following at His lotus feet: “My Lord, I have one final request that I hope You will kindly fulfill.

Když Śrī Caitanya Mahāprabhu odcházel, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya přednesl u Jeho lotosových nohou tuto žádost: „Můj Pane, mám jedno poslední přání a doufám, že mi je laskavě splníš.“