Skip to main content

Text 53

ТЕКСТ 53

Text

Текст

āge ta’ kahiba tāhā kariyā vistāra
ebe kahi prabhura dakṣiṇa-yātrā-samācāra
а̄ге та’ кахиба та̄ха̄ карийа̄ виста̄ра
эбе кахи прабхура дакшин̣а-йа̄тра̄-сама̄ча̄ра

Synonyms

Пословный перевод

āge — later; ta’ — indeed; kahiba — I shall speak; tāhā — all those incidents; kariyā — doing; vistāra — elaboration; ebe — now; kahi — let me describe; prabhura — of Lord Caitanya Mahāprabhu; dakṣiṇa — in South India; yātrā — of the touring; samācāra — the narration.

а̄ге — позже; та’ — поистине; кахиба — расскажу; та̄ха̄ — об этих (событиях); карийа̄ виста̄ра — подробно изложив; эбе — сейчас; кахи — излагаю; прабхура — Господа Чайтаньи Махапрабху; дакшин̣а — по Южной Индии; йа̄тра̄ — о паломничестве; сама̄ча̄ра — рассказ.

Translation

Перевод

Later I shall tell about this in elaborate detail, but at present I wish to describe Śrī Caitanya Mahāprabhu’s South Indian tour.

Я подробно расскажу об этом позже, а сейчас опишу путешествие Шри Чайтаньи Махапрабху по Южной Индии.