Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 150

Text 150

Text

Texto

‘vāsudevoddhāra’ ei kahila ākhyāna
‘vāsudevāmṛta-prada’ haila prabhura nāma
‘vāsudevoddhāra’ ei kahila ākhyāna
‘vāsudevāmṛta-prada’ haila prabhura nāma

Synonyms

Palabra por palabra

vāsudeva-uddhāra — giving liberation to Vāsudeva; ei — this; kahila — is described; ākhyāna — narration; vāsudeva-amṛta-prada — the giver of nectar to Vāsudeva; haila — became; prabhura nāma — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s holy name.

vāsudeva-uddhāra — dar liberación a Vāsudeva; ei — este; kahila — se explica; ākhyāna — narración; vāsudeva-amṛta-prada — el que dio néctar a Vāsudeva; haila — pasó a ser; prabhura nāma — el santo nombre del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

Traducción

Thus I have described how Śrī Caitanya Mahāprabhu reclaimed the leper Vāsudeva and so received the name Vāsudevāmṛta-prada.

He narrado así la forma en que Śrī Caitanya Mahāprabhu rescató al leproso Vāsudeva, por lo que recibió el nombre de Vāsudevāmṛta-prada.

Purport

Significado

The name Vāsudevāmṛta-prada is mentioned in the verses composed by Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.

El nombre Vāsudevāmṛta-prada se menciona en los versos que compuso Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.