Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVEN

Text 108

Text 108

Text

Texto

ei-mata kailā yāvat gelā setubandhe
sarva-deśa ‘vaiṣṇava’ haila prabhura sambandhe
ei-mata kailā yāvat gelā setubandhe
sarva-deśa ‘vaiṣṇava’ haila prabhura sambandhe

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mata — in this way; kailā — performed; yāvat — until; gelā — went; setubandhe — to the southernmost part of India; sarva-deśa — all the countries; vaiṣṇava — devotees; haila — became; prabhura — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; sambandhe — in connection with.

ei-mata — de ese modo; kailā — realizó; yāvat — hasta; gelā — fue; setubandhe — al punto más meridional de la India; sarva-deśa — todos los países; vaiṣṇava — devotos; haila — se volvieron; prabhura — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; sambandhe — en relación con.

Translation

Traducción

In this way the Lord went to the extreme southern part of India, and He converted all the provinces to Vaiṣṇavism.

De ese modo, el Señor fue hasta el punto más meridional de la India, convirtiendo todas las provincias al culto vaiṣṇava.