Skip to main content

Text 68

Text 68

Text

Verš

mukunda-datta lañā āilā sārvabhauma sthāne
sārvabhauma kichu tāṅre balilā vacane
mukunda-datta lañā āilā sārvabhauma sthāne
sārvabhauma kichu tāṅre balilā vacane

Synonyms

Synonyma

mukunda-datta — Mukunda Datta; lañā — taking; āilā — went; sārvabhauma — of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; sthāne — to the place; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kichu — something; tāṅre — to Mukunda Datta; balilā — said; vacane — in words.

mukunda-datta — Mukundu Dattu; lañā — beroucí s sebou; āilā — šel; sārvabhauma — Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; sthāne — do domu; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kichu — něco; tāṅre — Mukundovi Dattovi; balilā — řekl; vacane — slovy.

Translation

Překlad

Gopīnātha Ācārya then took Mukunda Datta with him and went to Sārvabhauma’s house. When they arrived, Sārvabhauma addressed Mukunda Datta as follows.

Gopīnātha Ācārya potom vzal Mukundu Dattu a šli spolu do domu Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi. Když tam přišli, Sārvabhauma Mukundu Dattu oslovil.