Skip to main content

Text 51

Text 51

Text

Verš

gopīnāthācārya kahe, — navadvīpe ghara
‘jagannātha’ — nāma, padavī — ‘miśra purandara’
gopīnāthācārya kahe, — navadvīpe ghara
‘jagannātha’ — nāma, padavī — ‘miśra purandara’

Synonyms

Synonyma

gopīnātha-ācārya kahe — Gopīnātha Ācārya replied; navadvīpe — in Navadvīpa; ghara — residence; jagannātha — Jagannātha; nāma — named; padavī — the surname; miśra purandara — Miśra Purandara.

gopīnātha-ācārya kahe — Gopīnātha Ācārya odvětil; navadvīpe — v Navadvípu; ghara — sídlo; jagannātha — Jagannātha; nāma — jménem; padavī — příjmení; miśra purandara — Miśra Purandara.

Translation

Překlad

Gopīnātha Ācārya replied, “There was a man named Jagannātha, who was a resident of Navadvīpa, and whose surname was Miśra Purandara.

Gopīnātha Ācārya odpověděl: „V Navadvípu bydlel muž jménem Jagannātha, jehož příjmení bylo Miśra Purandara.“