Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIX

Text 36

Text 36

Text

Texto

prasāda pāñā sabe hailā ānandita mane
punarapi āilā sabe mahāprabhura sthāne
prasāda pāñā sabe hailā ānandita mane
punarapi āilā sabe mahāprabhura sthāne

Synonyms

Palabra por palabra

prasāda pāñā — getting this honor of the garland; sabe — all of them; hailā — became; ānandita mane — pleased in the mind; punarapi — again; āilā — came back; sabe — all; mahāprabhura sthāne — to the place where Śrī Caitanya Mahāprabhu was staying.

prasāda pāñā — al recibir el honor del collar de flores; sabe — todos ellos; hailā — se sintieron; ānandita mane — complacidos en la mente; punarapi — de nuevo; āilā — regresaron; sabe — todos; mahāprabhura sthāne — al lugar en que Se encontraba Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

Traducción

Everyone was pleased to receive this garland worn by Lord Jagannātha. Afterwards they all returned to the place where Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu was staying.

Todos se sintieron complacidos de recibir el collar de flores que había llevado el Señor Jagannātha. Después de esto, regresaron al lugar en que Se encontraba el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.