Skip to main content

Text 32

Text 32

Text

Verš

sabā sahita yathā-yogya karila milana
prabhu dekhi’ sabāra haila haraṣita mana
sabā sahita yathā-yogya karila milana
prabhu dekhi’ sabāra haila haraṣita mana

Synonyms

Synonyma

sabā sahita — with all of them; yathā-yogya — as it was befitting; karila — did; milana — meeting; prabhu dekhi’ — seeing the Lord; sabāra — of all; haila — became; haraṣita — pleased; mana — the minds.

sabā sahita — se všemi; yathā-yogya — jak se sluší a patří; karila — udělal; milana — setkání; prabhu dekhi' — když viděli Pána; sabāra — všech; haila — staly se; haraṣita — potěšené; mana — mysli.

Translation

Překlad

Sārvabhauma met with all the devotees and offered them a proper welcome. They were all pleased to see Lord Caitanya Mahāprabhu.

Sārvabhauma se se všemi oddanými přivítal, jak se sluší a patří, a oni měli radost, že vidí Pána Caitanyu Mahāprabhua.