Skip to main content

Text 258

Text 258

Text

Texto

‘śrī-kṛṣṇa-caitanya śacī-sūta guṇa-dhāma’
ei dhyāna, ei japa, laya ei nāma
‘śrī-kṛṣṇa-caitanya śacī-sūta guṇa-dhāma’
ei dhyāna, ei japa, laya ei nāma

Synonyms

Palabra por palabra

śrī-kṛṣṇa-caitanya — Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; śacī-sūta — the son of mother Śacī; guṇa-dhāma — the reservoir of all good qualities; ei — this; dhyāna — meditation; ei — this; japa — chanting; laya — he takes; ei — this; nāma — holy name.

śrī-kṛṣṇa-caitanya — el Señor Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; śacī-sūta — el hijo de madre Śacī; guṇa-dhāma — el receptáculo de todas las buenas cualidades; ei — esta; dhyāna — meditación; ei — este; japa — canto; laya — él toma; ei — este; nāma — santo nombre.

Translation

Traducción

The Bhaṭṭācārya always chanted the holy name of Śrī Kṛṣṇa Caitanya, son of mother Śacī and reservoir of all good qualities. Indeed, chanting the holy names became his meditation.

El Bhaṭṭācārya siempre cantaba el santo nombre de Śrī Kṛṣṇa Caitanya, que es el hijo de madre Śacī y el receptáculo de todas las buenas cualidades. En verdad, el canto de los santos nombres era su meditación.