Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIX

Text 184

Text 184

Text

Texto

prabhu kahe, — bhaṭṭācārya, nā kara vismaya
bhagavāne bhakti — parama-puruṣārtha haya
prabhu kahe, — bhaṭṭācārya, nā kara vismaya
bhagavāne bhakti — parama-puruṣārtha haya

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — the Lord said; bhaṭṭācārya — My dear Bhaṭṭācārya; nā — not; kara — do; vismaya — astonishment; bhagavāne — unto the Supreme Personality of Godhead; bhakti — devotional service; parama — the supreme; puruṣa-artha — human interest; haya — is.

prabhu kahe — el Señor dijo; bhaṭṭācārya — Mi querido Bhaṭṭācārya; nā — no; kara — hagas; vismaya — asombro; bhagavāne — a la Suprema Personalidad de Dios; bhakti — servicio devocional; parama — el Supremo; puruṣa-artha — interés del ser humano; haya — es.

Translation

Traducción

Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu then told him, “Do not be astonished. Actually, devotional service unto the Supreme Personality of Godhead is the highest perfection of human activity.

El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu le dijo entonces: «No te asombres. En realidad, el servicio devocional que se ofrece a la Suprema Personalidad de Dios es la perfección suprema de la actividad humana.»