Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIX

Text 119

Text 119

Text

Verš

bhaṭṭācārya-saṅge tāṅra mandire āilā
prabhure āsana diyā āpane vasilā
bhaṭṭācārya-saṅge tāṅra mandire āilā
prabhure āsana diyā āpane vasilā

Synonyms

Synonyma

bhaṭṭācārya-saṅge — along with Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅra — His (Lord Jagannātha’s); mandire — to the temple; āilā — came; prabhure — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsana — sitting place; diyā — giving; āpane — personally; vasilā — sat down.

bhaṭṭācārya-saṅge — se Sārvabhaumou Bhaṭṭācāryou; tāṅra — Jeho (Pána Jagannātha); mandire — do chrámu; āilā — přišli; prabhure — Pánu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; āsana — místo k sezení; diyā — poté, co dal; āpane — osobně; vasilā — usedl na zem.

Translation

Překlad

When they entered the temple, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya offered Caitanya Mahāprabhu a seat, while he himself sat down on the floor out of due respect for a sannyāsī.

Po vstupu do chrámu nabídl Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Caitanyovi Mahāprabhuovi sedátko a sám si z úcty k sannyāsīmu sedl na zem.