Skip to main content

Text 111

Text 111

Text

Verš

prasāda āni’ tāṅre karāha āge bhikṣā
paścāt āsi’ āmāre karāiha śikṣā
prasāda āni’ tāṅre karāha āge bhikṣā
paścāt āsi’ āmāre karāiha śikṣā

Synonyms

Synonyma

prasāda āni’ — bringing jagannātha-prasādam; tāṅre — unto Him; karāha — make; āge — first; bhikṣā — acceptance; paścāt — afterwards; āsi’ — coming here; āmāre — unto me; karāiha — cause; śikṣā — teaching.

prasāda āni' — přinášející jagannātha-prasādam; tāṅre — Jemu; karāha — umožni; āge — nejdříve; bhikṣā — přijetí; paścāt — poté; āsi' — přicházející sem; āmāre — mně; karāiha — zapříčiň; śikṣā — učení.

Translation

Překlad

“Take jagannātha-prasādam and first give it to Caitanya Mahāprabhu and His associates. After that, come back here and teach me well.”

„Nejdříve vezmi jagannātha-prasādam a dej ho Pánu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi a Jeho společníkům. Potom se sem vrať a uč mě.“