Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 21

Text 21

Text

Verš

choṭa-vipra kahe, “śuna, vipra-mahāśaya
asambhava kaha kene, yei nāhi haya
choṭa-vipra kahe, “śuna, vipra-mahāśaya
asambhava kaha kene, yei nāhi haya

Synonyms

Synonyma

choṭa-vipra — the younger brāhmaṇa; kahe — replies; śuna — hear; vipra-mahāśaya — my dear brāhmaṇa; asambhava — unlikely; kaha — you say; kene — why; yei — which; nāhi — not; haya — happens.

choṭa-vipra — mladší brāhmaṇa; kahe — odpovídá; śuna — slyš; vipra-mahāśaya — můj drahý brāhmaṇo; asambhava — nepravděpodobné; kaha — říkáš; kene — proč; yei — co; nāhi — ne; haya — stane se.

Translation

Překlad

The younger brāhmaṇa replied, “My dear sir, please hear me. You are saying something very unusual. Such a thing never happens.

Mladší brāhmaṇa odpověděl: „Drahý pane, prosím poslouchej. Říkáš něco velice zvláštního. Takové věci se nedějí.“