Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 16

Text 16

Text

Verš

dui-vipra-madhye eka vipra — vṛddha-prāya
āra vipra — yuvā, tāṅra karena sahāya
dui-vipra-madhye eka vipra — vṛddha-prāya
āra vipra — yuvā, tāṅra karena sahāya

Synonyms

Synonyma

dui-vipra-madhye — between the two brāhmaṇas; eka vipra — one brāhmaṇa; vṛddha-prāya — elderly man; āra vipra — the second brāhmaṇa; yuvā — young man; tāṅra — of the older brāhmaṇa; karena — does; sahāya — assistance.

dui-vipra-madhye — z těch dvou brāhmaṇů; eka vipra — jeden brāhmaṇa; vṛddha-prāya — postarší muž; āra vipra — druhý brāhmaṇa; yuvā — mladý muž; tāṅra — staršímu brāhmaṇovi; karena — prokazuje; sahāya — pomoc.

Translation

Překlad

One of the two brāhmaṇas was an old man, and the other was young. The young man was assisting the old one.

Jeden z těchto dvou brāhmaṇů byl starý muž a druhý byl mladík, který tomu starému pomáhal.