Skip to main content

Text 85

Text 85

Text

Verš

anya grāmera loka yata dekhite āila
gopāla dekhiyā saba prasāda khāila
anya grāmera loka yata dekhite āila
gopāla dekhiyā saba prasāda khāila

Synonyms

Synonyma

anya — other; grāmera — of the villages; loka — people; yata — all; dekhite — to see; āila — came; gopāla — the Lord Gopāla; dekhiyā — seeing; saba — all; prasāda — remnants of food; khāila — partook.

anya — jiných; grāmera — z vesnic; loka — lidé; yata — všichni; dekhite — vidět; āila — přišli; gopāla — Pána Gopāla; dekhiyā — když zhlédli; saba — všichni; prasāda — zbytky jídla; khāila — snědli.

Translation

Překlad

Those who took prasādam included not only the people of Govardhana village but also those who came from other villages. They also saw the Deity of Gopāla and were offered prasādam to eat.

Prasādam přijímali nejen lidé z vesnice Góvardhanu, ale i ti, kdo přišli z jiných vesnic. I oni zhlédli Božstvo Gopāla a dostali prasādam.