Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 72

Text 72

Text

Texto

nava-vastra pāti’ tāhe palāśera pāta
rāndhi’ rāndhi’ tāra upara rāśi kaila bhāta
nava-vastra pāti’ tāhe palāśera pāta
rāndhi’ rāndhi’ tāra upara rāśi kaila bhāta

Synonyms

Palabra por palabra

nava-vastra — new cloth; pāti’ — spreading; tāhe — on that; palāśera pāta — the leaves of palāśa; rāndhi’ rāndhi’ — cooking and cooking; tāra upara — on that; rāśi — stacked; kaila — made; bhāta — rice.

nava-vastra — telas nuevas; pāti’ — extender; tāhe — sobre eso; palāśera pāta — las hojas de palāśa; rāndhi’ rāndhi’ — cocinar y cocinar; tāra upara — sobre eso; rāśi — amontonado; kaila — hecho; bhāta — arroz.

Translation

Traducción

All the cooked rice was stacked on palāśa leaves, which were on new cloths spread over the ground.

Todo el arroz cocinado se amontonó en hojas de palāśa puestas sobre telas nuevas extendidas sobre el suelo.