Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 47

Text 47

Text

Texto

prātaḥ-snāna kari’ purī grāma-madhye gelā
saba loka ekatra kari’ kahite lāgilā
prātaḥ-snāna kari’ purī grāma-madhye gelā
saba loka ekatra kari’ kahite lāgilā

Synonyms

Palabra por palabra

prātaḥ-snāna — morning bath; kari’ — finishing; purī — Mādhavendra Purī; grāma-madhye — within the village; gelā — entered; saba loka — all the people; ekatra kari’ — assembling; kahite lāgilā — began to speak.

prātaḥ-snāna — baño matutino; kari’ — al terminar; purī — Mādhavendra Purī; grāma-madhye — dentro de la aldea; gelā — entró; saba loka — a toda la gente; ekatra kari’ — reuniendo; kahite lāgilā — comenzó a hablar.

Translation

Traducción

After taking his morning bath, Mādhavendra Purī entered the village and assembled all the people. Then he spoke as follows.

Después de su baño matutino, Mādhavendra Purī entró en el pueblo y reunió a la gente. Entonces les dijo lo siguiente.