Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 210

Text 210

Text

Texto

gopāla-gopīnātha-purī-gosāñira guṇa
bhakta-saṅge śrī-mukhe prabhu kailā āsvādana
gopāla-gopīnātha-purī-gosāñira guṇa
bhakta-saṅge śrī-mukhe prabhu kailā āsvādana

Synonyms

Palabra por palabra

gopāla — of the Gopāla Deity; gopīnātha — of the Gopīnātha Deity; purī-gosāñira — of Mādhavendra Purī; guṇa — the qualities; bhakta-saṅge — with the devotees; śrī-mukhe — in His own mouth; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — did; āsvādana — tasting.

gopāla — de la Deidad de Gopāla; gopīnātha — de la Deidad de Gopīnātha; purī-gosāñira — de Mādhavendra Purī; guṇa — las cualidades; bhakta-saṅge — con los devotos; śrī-mukhe — en Su propia boca; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — hizo; āsvādana — saborear.

Translation

Traducción

In this way, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu personally tasted with His own mouth the transcendental qualities of Gopālajī, Gopīnātha and Śrī Mādhavendra Purī.

De ese modo, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu saboreó personalmente, con Su propia boca, las cualidades trascendentales de Gopālajī, Gopīnātha y Śrī Mādhavendra Purī.