Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 105

ТЕКСТ 105

Text

Текст

ei-mata vatsara dui karila sevana
eka-dina purī-gosāñi dekhila svapana
эи-мата ватсара дуи карила севана
эка-дина пурӣ-госа̄н̃и декхила свапана

Synonyms

Пословный перевод

ei-mata — in this way; vatsara — years; dui — two; karila — performed; sevana — worship; eka-dina — one day; purī-gosāñi — Mādhavendra Purī; dekhila — saw; svapana — a dream.

эи-мата — таким образом; ватсара — года; дуи — два; карила — совершал; севана — поклонение; эка-дина — однажды; пурӣ-госа̄н̃и — Мадхавендра Пури; декхила — увидел; свапана — сон.

Translation

Перевод

In this way the Deity worship in the temple was very gorgeously performed for two years. Then one day Mādhavendra Purī had a dream.

Так поклонение Божеству в храме продолжалось два года. Затем однажды Мадхавендре Пури приснился сон.