Skip to main content

Text 84

Text 84

Text

Verš

śuni’ nityānandera kathā ṭhākura advaita
kahena tāṅhāre kichu pāiyā pirīta
śuni’ nityānandera kathā ṭhākura advaita
kahena tāṅhāre kichu pāiyā pirīta

Synonyms

Synonyma

śuni’ — hearing; nityānandera — of Lord Nityānanda Prabhu; kathā — words; ṭhākura — His Divine Grace; advaita — Advaita Ācārya; kahena — spoke; tāṅhāre — unto Nityānanda Prabhu; kichu — something; pāiyā — taking the opportunity; pirīta — pleasing words.

śuni' — když slyšel; nityānandera — Pána Nityānandy Prabhua; kathā — slova; ṭhākura — Jeho Božská Milost; advaita — Advaita Ācārya; kahena — promluvil; tāṅhāre — Nityānandovi Prabhuovi; kichu — něco; pāiyā — využívající příležitosti; pirīta — příjemná slova.

Translation

Překlad

His Divine Grace Advaita Ācārya, after hearing the statement of Nityānanda Prabhu, took the opportunity presented by the joking words and spoke to Him as follows.

Když Jeho Božská Milost Advaita Ācārya vyslechl Nityānandu Prabhua, využil příležitosti, která se nabízela díky Jeho žertovným slovům, a promluvil k Němu takto.