Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THREE

Text 5

Text 5

Text

Texto

ei śloka paḍi’ prabhu bhāvera āveśe
bhramite pavitra kaila saba rāḍha-deśe
ei śloka paḍi’ prabhu bhāvera āveśe
bhramite pavitra kaila saba rāḍha-deśe

Synonyms

Palabra por palabra

ei śloka — this verse; paḍi’ — reciting; prabhu — the Lord; bhāvera — of ecstasy; āveśe — in a condition; bhramite — wandering; pavitra — purified; kaila — did; saba rāḍha-deśe — all of the tract of land known as Rāḍha-deśa.

ei śloka — este verso; paḍi’ — recitando; prabhu — el Señor; bhāvera — de éxtasis; āveśe — en estado; bhramite — caminar; pavitra — purificado; kaila — hizo; saba rāḍha-deśe — de toda la región conocida con el nombre de Rāḍha-deśa.

Translation

Traducción

Passing through the tract of land known as Rāḍha-deśa, Śrī Caitanya Mahāprabhu recited the following verse in ecstasy.

Mientras recorría la región conocida con el nombre de Rāḍha-deśa, Śrī Caitanya Mahāprabhu recitaba en éxtasis el siguiente verso.