Text 27
ТЕКСТ 27
Text
Текст
aho bhāgya, yamunāre pāiluṅ daraśana
eta bali’ yamunāra karena stavana
eta bali’ yamunāra karena stavana
ахо бха̄гйа, йамуна̄ре па̄илун̇ дараш́ана
эта бали’ йамуна̄ра карена ставана
эта бали’ йамуна̄ра карена ставана
Synonyms
Пословный перевод
Translation
Перевод
The Lord said, “Oh, what good fortune! Now I have seen the river Yamunā.” Thus thinking the Ganges to be the river Yamunā, Caitanya Mahāprabhu began to offer prayers to it.
Господь сказал: «Какая удача! Наконец Я увидел Ямуну!» Приняв Гангу за Ямуну, Чайтанья Махапрабху стал возносить ей молитвы.