Skip to main content

Text 207

ТЕКСТ 207

Text

Текст

ghare giyā kara sabe kṛṣṇa-saṅkīrtana
punarapi āmā-saṅge ha-ibe milana
гхаре гийа̄ кара сабе кр̣шн̣а-сан̇кӣртана
пунарапи а̄ма̄-сан̇ге ха-ибе милана

Synonyms

Пословный перевод

ghare giyā — returning home; kara — do; sabe — all; kṛṣṇa-saṅkīrtana — congregational chanting of the mahā-mantra; punarapi — again; āmā-saṅge — with Me; ha-ibe — there will be; milana — meeting.

гхаре гийа̄ — вернувшись домой; кара — совершайте; сабе — все; кр̣шн̣а-<&> сан̇кӣртана — совместное пение маха-мантры; пунарапи — снова; а̄ма̄-<&> сан̇ге — со Мной; ха-ибе — будет; милана — встреча.

Translation

Перевод

Śrī Caitanya Mahāprabhu also asked them to execute the congregational chanting of the holy name of the Lord at their homes, and He assured them that they would be able to meet Him again.

Шри Чайтанья Махапрабху также попросил их проводить дома совместное пение святого имени Господа и пообещал обязательно встретиться с ними снова.